jueves, 29 de julio de 2010


Les debo la planchada de la campera :P

I owe you the ironing of the jacket :P

miércoles, 28 de julio de 2010

Rienda Suelta








"Rienda Suelta" es la marca de Andrea Paola García, es la diseñadora de los zapatos floreados :)
No me arrepiento de haberle pedido si le podía sacar unas fotos, me pareció muy piola y diseña prendas muy copadas.

"Rienda Suelta" (in english the translation could be something like "loose rein") it's the brand of Andrea Paola García, she's the designer owner of the flowery shoes :)
I don't regret to have asked if I could take some pictures of her, she turned out to be a very nice person and she designs very cool clothes. 

martes, 27 de julio de 2010

Flowery shoes: Buenos Aires


La dueña de estos zapatos es una diseñadora muy buena onda... Se las presento en el próximo post :)

The owner of these shoes is a very cool designer...I'll introduce her to you on my next post :) 

lunes, 26 de julio de 2010

Camouflage: Buenos Aires

Hasta la hebilla roja del pelo hace juego con el vaso de coca-cola abajo del auto...

Even her red hairpin matches with the red Coca-cola cup under the car...

sábado, 17 de julio de 2010

buy wisely



Hay que comprar sabiamente, por qué gastar en un par de borcegos que son igual de lindos que estos pero que cuestan más del triple solo porque son de alguna marca conocida?
 La mayoría de las veces pagamos la marca y no la calidad, que muchas veces es malísima o la misma calidad que estos borcegos con la diferencia que estos me salieron 40 pesos...

We have to buy wisely, why spend on a pair of shoes that are as good as these ones but more expensive just because they are from a known label?
Most of the times we pay for the label and not for the quality, that many times it's bad or the same as these shoes with the difference that these ones cost me 40 pesos...

jueves, 15 de julio de 2010

Short sleeve sweatshirt


Este es el ultimo trabajo para los finales de este semestre, es un buso con ojalillos para auriculares.
Mañana al medio día voy a poder decir que estoy oficialmente de vacaciones :)

This is the last work of the semester, it's a sweatshirt with headphones holes.
Tomorrow afternoon I'll able to say that I'm officially on holidays :) 

domingo, 11 de julio de 2010

Inspiration Wall


Aca estoy metida en mi pequeño rincón intentando estudiar pero me distraigo sacando fotos a por ejemplo la pared que se convirtió en la pared de inspiración. Se va expandiendo :) 

Here I am in my little spot of the house trying to study but I get distracted taking pictures of for example, the wall, it's has become my inspiration wall and it's getting bigger, kind of expanding all over the room now :)

martes, 6 de julio de 2010

sábado, 3 de julio de 2010

De boca en boca


viernes, 2 de julio de 2010

Volumen




Roxy hizo este vestido y necesitaba sacarle fotos para un trabajo, yo tenia mi cámara pero nos faltaba una modelo... en ese momento aparece Dani como por arte de magia y entonces teníamos todo: estilista y ademas la diseñadora del vestido (Roxy Jaque) modelo (Dani Fagetti) y fotógrafa (o sea yo :P ) así que por un rato jugamos a ser profesionales en un estudio de fotografía.